On the topic of fuel tanks and now mandatory overflow bottles...I'd like to propose a rule-ish that these overflow bottles may be emptied, if needed, during a red flag under grid marshall supervision.
I just think a plastic bottle would be more apt to break open before a metal fuel tank in a "non upright position".