That 47 is at the crank... Rule of thumb is a 10% loss to the rear wheel, which, pretty much matches the 42ish I have seen on a dyno sheet... The 54 from the cup bike is at the rear wheel...